today is not my day中文、Is not my day、Today is not today在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

today is not my day中文關鍵字相關的推薦文章

不管是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示這是「運氣很差的一天」，如果一天之中，發生了很多不如意、不順利的事情，我們就可以使用這個片語。

Today is not my day. 用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？查看翻譯 · 今天不是我的日子 · @dachou: 今天好衰 · @dachou: 今天不是我的日子（很ㄙㄨㄟ） · 今天有 ...

Today is not my day. 原文意思是「我今天真倒楣」。但我比較喜歡用字面意思翻譯────「今天不是我的日子」。內有情緒字眼，不喜者勿入。我要先聲明我心情不好時 ...

例句與用法. My car broke down , then i locked myself out : it is just not my day ! 我的汽車壞了，又把自己鎖在外邊，真倒霉透了。 Hey , what ' s up ? - today ...

It's not my day.什麼意思？字面意思是：今天不是我的一天，就是說：「我今天很不走運，很不順」。例句：A: Hey.Why do you look so sad?

1：My hands are full.我的手上有很多事情要 ... 5：今天我真倒楣，如果妳說成；I was very unlucky today. 這樣滿中國式英語的，最道地的說法是：It's not my day.

Today is not my day.（今天真不是我的日子）. 不管是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示這是「運氣很差的一天」，如果一天之中，發生了 ...

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供Today just is not my day.的在線翻譯,Today just is not my day.是什麼意思,Today just is not my day.的真人發音,權威用法和精選 ...

Today is not my day.（今天真不是我的日子）. 不管是在中文、英文裡都常常用「不是我的日子」來表示這是「運氣很差的一天」，如果一天之中，發生了很多不如意、不順利 ...

否定句就是Today is not my day. 我今天真不幸運。在日常生活中很常用到的句子，要記起來哦~~.